通 告　　

　　我馆拟派领事官员于2008年12月21日前往圣马丁为侨胞提供领事服务，欢迎广大侨胞前来办理有关事宜，办理护照者请提前准备照片。　　

　　办公时间：12月21日（星期日）上午9：00-下午5：00　　

　　地 点：前街 HORIZON VIEW BEACH HOTEL　　

　　联系电话：5432121　　

　　中国驻安提瓜和巴布达大使馆　　

　　2008-12-12　　

 

　　ANNOUNCEMENT　　

　　FOR THE CONVENIENCE OF OVERSEAS CHINESE NATIONALS IN ST. MAARTEN, THE CHINESE EMBASSY IN ANTIGUA AND BARBUDA WILL BE OPENING A TEMPORARY OFFICE IN ST. MAARTEN ON SUNDAY，DECEMBER 21, 2008 TO PROVIDE CONSULAR SERVICE.　　

　　OPENING HOUR: 9:00AM - 5:00PM, DECEMBER 21, 2008　　

　　ADDRESS: HORIZON VIEW BEACH HOTEL, FRONT STREET　　

　　TEL: 5432121　　

　

　　EMBASSY OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA IN ANTIGUA AND BARBUDA　　

　　DECEMBER 12, 2008